Hausregeln für Cozy Stays
Hausregeln für gemütliche Aufenthalte
1. Check-in und Check-out Check-in:
-Ab 16:00 Uhr Check-Out: Bis 10:00 Uhr Gäste, die über die vereinbarte Check-Out-Zeit hinaus bleiben oder die Reinigung verzögern, sind für alle daraus resultierenden Kosten und Ausgaben verantwortlich.
2. Anmeldung
-Nach den gesetzlichen Bestimmungen in Deutschland sind wir verpflichtet, alle Gäste während ihres Aufenthaltes bei den örtlichen Behörden anzumelden. Zu diesem Zweck bitten wir Sie, bei Ihrer Ankunft Ihre vollständigen persönlichen Daten anzugeben. Dazu gehören Ihr Vor- und Nachname, Ihre Adresse, Ihr Geburtsdatum, Ihre Staatsangehörigkeit und gegebenenfalls die Nummer eines gültigen Ausweises. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis und Ihre Mitarbeit!
3. Rauchen
-Das Rauchen ist im gesamten Haus nicht gestattet. Bitte benutzen Sie zum Rauchen den Balkon oder die Terrasse. Verstöße gegen das Rauchverbot werden mit einer Gebühr von 150 € zuzüglich der Kosten für Sonderreinigung und Reparaturen belegt.
4. Haustiere
-Haustiere sind nicht erlaubt. Bei Verstößen gegen unsere Haustierrichtlinien kann eine zusätzliche Reinigungsgebühr anfallen. Gäste mit Begleittieren werden gebeten, uns vor ihrem Aufenthalt zu kontaktieren.
5. Ruhige Stunden
-Bitte respektieren Sie die Ruhezeiten von 22:00 Uhr bis 7:00 Uhr morgens. Partys und übermäßiger Lärm sind nicht gestattet, auch nicht auf den Balkonen oder in den Gemeinschaftsbereichen (z. B. in den Fluren).
6. Besucher
-Keine zusätzlichen Gäste ohne vorherige Genehmigung des Gastgebers. Zuwiderhandlungen werden mit 30 € pro Nacht und unangemeldetem Gast in Rechnung gestellt.
7. Sicherheit und Sauberkeit
- Feuersicherheit: Vergewissern Sie sich, dass alle Kerzen und elektrischen Geräte beim Verlassen des Hauses ausgeschaltet sind.
- Abfallbeseitigung: Entsorgen Sie Ihren Abfall in den dafür vorgesehenen Behältern. Recycling (Papier, Glas, Restmüll, Gelber Sack, Biomüll) ist Pflicht.
- Sauberkeit: Halten Sie das Haus sauber und aufgeräumt. Waschen Sie das benutzte Geschirr und räumen Sie es weg.
- Beschädigungen und Reparaturen: Melden Sie alle Schäden sofort. Größere Schäden müssen vom Gast selbst getragen werden.
- Auschecken: Achten Sie beim Auschecken darauf, dass keine verderblichen Gegenstände in Schränken oder im Kühlschrank liegen.
8. Nutzung der Einrichtungen
- Möbel: Das Verschieben von Möbeln, insbesondere von Betten, ist nicht gestattet. Bitte lassen Sie alle Möbel an ihrem vorgesehenen Platz, um Schäden an Böden, Wänden und der Inneneinrichtung zu vermeiden.
- Küche: Die Küche steht Ihnen zur Verfügung. Bitte hinterlassen Sie sie sauber und aufgeräumt.
- Bitte beachten Sie, dass die Balkontür in die Jahre gekommen ist, daher bitten wir Sie, die Kippfunktion nicht zu benutzen.
- Unser Bad hat ein Fenster und eine Holzdecke. Bitte lüften Sie nach dem Duschen/Baden den Raum durch kurzes Öffnen des Fensters und lassen Sie es in den wärmeren Monaten danach gekippt.
- Waschmaschinen: Die Waschmaschine und der Trockner können gegen eine geringe Gebühr und nach vorheriger Absprache mit dem Gastgeber genutzt werden. Bitte lesen Sie vor der Benutzung die Gebrauchsanweisung.
- Parken: Parkplätze sind vorhanden. Bitte nutzen Sie nur einen ausgewiesenen Platz pro gemieteter Wohnung und parken Sie nicht in der Einfahrt oder vor den Garagen.
- Wi-Fi: Kostenloses Wi-Fi ist verfügbar. Die Login-Daten finden Sie am Ende der Hausordnung.
9. Nutzung der Heizung
Die gesamte Wohnung ist mit Homatic IP Thermostaten und Temperaturfühlern ausgestattet. Bitte halten Sie sich an die folgenden Richtlinien:
- Die Thermostate dürfen unter keinen Umständen entfernt werden. Dies wird regelmäßig online überwacht.
- Während des Lüftens wird die Heizung automatisch auf 5°C abgesenkt und kann erst wieder eingestellt werden, wenn alle Fenster geschlossen sind.
- Die Heiztemperaturen werden täglich um 12:00 Uhr automatisch auf 18°C im Winter bzw. 13°C im Sommer eingestellt, um eine Überhitzung der leerstehenden Wohnungen zu vermeiden.
- Sie können die Temperatur über die Thermostate einstellen. Benutzen Sie je nach Modell entweder die Tasten oder den Drehknopf, bis die gewünschte Temperatur auf dem Display erscheint.
10. Zusätzliche Hinweise
- Respekt und Höflichkeit: Behandeln Sie unser Haus wie Ihr eigenes und respektieren Sie unsere Nachbarn.
- Örtliche Vorschriften: Halten Sie sich an alle örtlichen Gesetze und Vorschriften.
- Kommerzielles Fotografieren/Videofilmen ohne schriftliche Genehmigung und illegale Aktivitäten sind strengstens untersagt.
- Die Gäste sind für die Kosten des Ersatzes von verlorenen Schlüsseln, Fernbedienungen usw. verantwortlich und haftbar.
- In den Wohnungen sind Systeme zur Überwachung des Lärmpegels installiert, um übermäßigen Lärm zu vermeiden. In den öffentlichen Bereichen sind Kameras installiert.
- Die Gäste sind voll verantwortlich und haften für Schäden oder Verluste an den Räumlichkeiten und Einrichtungen. Jeder Schaden muss gemeldet werden.
Diese Regeln dienen dazu, allen Gästen einen angenehmen und sicheren Aufenthalt zu gewährleisten. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis und Ihre Mitarbeit! Mit der Buchung verpflichten Sie sich, die Hausordnung einzuhalten. Gäste, die sich nicht an die Hausordnung halten, haften für alle daraus entstehenden Schäden, Gebühren, Kosten oder Auslagen. Die Nichteinhaltung kann zur sofortigen Stornierung der Reservierung und zur Räumung der Wohnung ohne Rückerstattung führen.
Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)
